Le 1er août, le décret-loi royal 12/2017 est entré en vigueur en Espagne, ce qui modifie le texte révisé de la loi sur la propriété intellectuelle, ce qui signifie que le mécanisme conçu par l’exécutif pour la satisfaction du nouveau canon numériquea été publié.

De cette façon, la
révision du canon numérique 2017
est basée sur le paiement du montant par les distributeurs et les fabricants.

Cependant, la grande nouveauté que le nouvel arrêté royal du canon numérique établit dans le système juridique espagnol est l’introduction d’un régime d’exceptions à ce paiement dans certains cas spécifiques.

Cependant, avant d’entrer pleinement dans l’analyse, il est nécessaire d’élaborer une définition sur le concept de canon,ainsi que d’expliquer la cause de la promulgation de cette modification par le décret-loi du canon numérique de l’ensemble du système.

Contexte du Canon numérique en Espagne

1996

La redevance de copie privéecomme moyen d’indemniser les auteurs pour les dommages causés par les copies privées de leurs œuvres existe depuis 1996,se référant exclusivement aux copies à usage privé de cassettes ou de VHS.

2003

À l’aube de l’ère d’Internet, avec l’émergence des CD et des DVD, en 2003, le canon numérique lui-même a émergé., à la suite d’un accord entre les fabricants et les distributeurs de médias numériques – qui ont volontairement accepté la satisfaction du canon -, et les entités de gestion espagnoles – qui ont été contraints de retirer les initiatives judiciaires en la matière -.

2006-2011

Trois ans plus tard, en 2006, une nouvelle version de la loi sur la propriété intellectuellea été approuvée, qui contenait déjà des mentions du canon numérique pour la copie privée.

La redevance à payer, enfin, a été fixée par les ministères concernés et les tarifs ont été publiés deux ans plus tard: entre autres, nous pouvons souligner les 1,10 euros pour les téléphones mobiles capables de lire des fichiers au format mp3; celle de 3,15 euros pour les mp3 eux-mêmes ; et comme pour les périphériques de stockage, 12 euros pour les disques durs ou 0,17 centime pour les CD.

Ces frais ont été payés par le consommateur final du produit et distribués par les entités de gestion.

Ce modèle de canon numérique a été déclaré abusif et contraire à la réglementation européenne par la Cour de justice de l’Union européenne et, en 2011, renversé par la Juridiction nationale en raison de manquements procéduraux imputables au gouvernement.

2012

Peu de temps après, un substitut est apparu: l’inclusion des taux à payer dans les postes du budget général de l’État.

Ce système, né en 2012, n’a fait plaisir à personne :ni les organes de gestion, ni les associations d’internautes, ni l’Union européenne elle-même.

La Cour de justice de l’Union européenne a déclaré nul et non avenu le système chargé du budget général de l’État, tel qu’il a été proposé, pour non-respect de la directive 2001/29/CE. Dans le même ordre d’idées, la Cour suprême a déclaré l’arrêté royal réglementant le canon numérique inapplicable et nul et non avenu.

Un nouveau chapitre : Nouveautés de Canon Digital 2017

Le modèle de compensation numérique de copie privée reprend une partie du précédent. Elle est satisfaite par les fabricants et les distributeurs d’équipements, d’appareils et de supports de reproduction,y compris, pour l’adaptation aux dispositions européennes, un système d’exceptions et de remboursements à certains sujets.

En ce qui concerne les exceptions, les éléments suivants sont libérés du paiement:

  • Administrations publiques
  • Les personnes physiques et morales qui, opérant en tant que consommateurs finals, raisonnent à juste titre une destination professionnelle exclusive.
  • Ceux qui ont une autorisation pour leur reproduction, par le biais de la certification appropriée.

D’un autre côté le remboursement fonctionne dans les cas où vous n’êtes pas exempté et peuvent être demandés par des personnes physiques ou morales opérant en tant que consommateurs finals; prouver une destination professionnelle exclusive et que ces équipements ne sont pas mis à la disposition des utilisateurs privés, et doivent être réservés à un usage autre que la copie privée.

D’autre part, un délai spécifique est également accordé pour la création d’une entité juridique responsable de l’organisation de ce qui fait référence au canon numérique.

En ce qui concerne les montants, une procédure est établie, révisable tous les trois ans, pour sa fixation, et sera approuvée dans un délai maximum d’un an à compter de la publication de l’arrêté royal.

Les tarifs fixés pour la nouvelle redevance numérique 2017, à caractère provisoire, comprennent, entre autres :

  • 0,08 euros par disque non réinscriptible et 0,10 quand c’est le cas.
  • 0,24 euros pour les clés USB et les cartes mémoire.
  • 6,45 euros pour les disques durs externes, 5,45 euros pour les disques intégrés.
  • 3,15 euros pour les tablettes.
  • 1,10 euros pour les téléphones portables.

Cependant, il faut répéter qu’il s’agit de chiffres provisoires,nous devrons donc attendre l’année prochaine pour vérifier les chiffres exacts.